Vai al contenuto
La sindrome di Kleefstra
La sindrome di Kleefstra

Una pagina informativa su una rara sindrome genetica

  • La sindrome
    • Istruzioni per la cura 2026
    • Domande frequenti
    • Organizzazioni e link utili
    • Centri specializzati
      • Clinica specializzata nella sindrome di Kleefstra negli Stati Uniti
      • Centro europeo dedicato a Kleefstra nei Paesi Bassi
  • La nostra storia
  • Ricerca
  • Notizie
  • Contatti
    • Chi sono
La sindrome di Kleefstra
La sindrome di Kleefstra

Una pagina informativa su una rara sindrome genetica

Linee guida internazionali sulla sindrome di Kleefstra (2026)

Nel 2026 sono stati pubblicati i prime linee guida cliniche internazionali basate sull'evidenza per la sindrome di Kleefstra di tipo 1 (KLEFS1).

Si tratta di una tappa fondamentale per la comunità di Kleefstra, poiché per la prima volta sono state raccolte in un unico quadro scientifico le raccomandazioni relative alla diagnosi, la consulenza genetica, lo sviluppo e la comunicazione, la salute mentale e la perdita di abilità, l’epilessia, il sonno, la vista e l’udito, il cuore, lo sviluppo e il metabolismo, la stitichezza, nonché il sostegno alla famiglia e il passaggio all’età adulta.

Le istruzioni comprendono complessivamente 66 raccomandazioni cliniche e sono stati concepiti per costituire uno standard minimo internazionale di assistenza per le persone affette da KLEFS1.

Importante precisazione: la presente pagina costituisce una traduzione informativa in greco e una spiegazione delle linee guida internazionali. Non costituisce una traduzione ufficiale in greco del documento scientifico e non sostituisce la valutazione medica personalizzata.


A quale sindrome si riferiscono le linee guida?;

Le istruzioni riguardano esclusivamente il sindrome di Kleefstra di tipo 1 (KLEFS1), causato da un disturbo nel funzionamento del gene EHMT1.

Questo è importante perché in passato il termine «sindrome di Kleefstra di tipo 2» era stato utilizzato per indicare una patologia correlata al KMT2C. Gli autori della nuova linea guida sottolineano che oggi è stato dimostrato che le due condizioni sono distinte e, pertanto, le raccomandazioni in questione riguardano solo il gene KLEFS1, associato al gene EHMT1.

La frequenza stimata del KLEFS1 indicata nella linea guida è di circa 1 ogni 36.000 persone.


Perché erano necessarie linee guida specifiche?;

Fino ad oggi, gran parte delle conoscenze relative alla sindrome di Kleefstra era frammentata in pubblicazioni isolate, piccole serie di pazienti e l'esperienza di centri specializzati.

Di conseguenza, il follow-up di un paziente affetto dalla sindrome di Kleefstra poteva variare in modo significativo a seconda del Paese, del centro o persino del medico che lo seguiva.

Le nuove linee guida sono state elaborate con tre obiettivi principali:

  • migliorare la qualità dell'assistenza,
  • creare uno standard minimo comune a livello internazionale per il monitoraggio,
  • e sostenere il processo decisionale condiviso tra gli operatori sanitari, le persone affette dalla sindrome di Kleefstra e le loro famiglie.

Alla loro realizzazione hanno contribuito 43 professionisti e rappresentanti delle famiglie provenienti da 15 paesi, con specializzazioni che comprendevano la genetica clinica, la pediatria, la neurologia, la psichiatria, la psicologia, la cardiologia, la consulenza genetica, la logopedia e la ricerca. Al gruppo hanno partecipato attivamente anche i genitori di persone affette da KLEFS1.

La ricerca bibliografica è stata condotta in modo sistematico nelle banche dati PubMed, Embase, CINAHL e PsycINFO e aggiornata fino a maggio 2024. Complessivamente, nella revisione sono stati inclusi 72 studi. Parallelamente, sono stati organizzati gruppi di discussione con i genitori e un incontro internazionale di consenso.

Un’importante riserva scientifica

Poiché la sindrome di Kleefstra è rara, molti degli studi disponibili sono di portata limitata o riguardano casi isolati. Gli stessi autori riconoscono che la qualità della documentazione scientifica disponibile è scarsa per diverse questioni.

Le 66 raccomandazioni, quindi, non si basano tutte su studi clinici su larga scala. Esse combinano i dati scientifici disponibili con l'esperienza di esperti internazionali e con quella delle famiglie stesse.
È particolarmente importante tenerne conto quando le linee guida si riferiscono a specifici interventi terapeutici.


Le linee guida più importanti in sintesi

Per una famiglia che ha appena ricevuto la diagnosi, alcuni dei punti più importanti sono i seguenti:

  • riferimento a gruppo di genetica clinica,
  • home valutazione cardiologica,
  • home valutazione audiologica e oftalmologica,
  • valutazione del linguaggio, della lingua e della comunicazione,
  • valutazione tempestiva dell'utilizzo Comunicazione Ausiliaria e Alternativa (AAC) quando il linguaggio non è sufficiente per le esigenze quotidiane,
  • monitoraggio regolare del sonno,
  • monitoraggio della del comportamento e della salute mentale almeno una volta all'anno,
  • monitoraggio della crescita, del peso e della salute metabolica,
  • indagine e gestione attive della stitichezza,
  • e una valutazione immediata quando si presenta improvvisa perdita di abilità o cambiamento significativo nel comportamento, nel sonno o nella funzionalità.

Al contrario, alcuni esami non sono raccomandati come esami di routine per tutti. Ad esempio, la risonanza magnetica cerebrale e l'elettroencefalogramma vengono eseguiti in presenza di specifiche indicazioni cliniche.

Di seguito sono riportate in dettaglio tutte e 66 le raccomandazioni.

1. Diagnosi e analisi genetica

La KLEFS1 è causata dalla perdita della sua normale funzione EHMT1. Circa la metà dei casi è correlata a varianti patogene all'interno dello stesso gene, mentre circa l'altra metà è correlata a variazioni nel numero di copie, principalmente delezioni nella regione 9q34.3. Esistono inoltre mutazioni genetiche strutturali più rare.

Cosa prevedono le linee guida

1. Quando un medico rileva caratteristiche che fanno sospettare la sindrome di Kleefstra — oppure quando sono gli stessi genitori a esprimere fondate preoccupazioni riguardo allo sviluppo del bambino — è necessario effettuare una valutazione adeguata e valutare la necessità di un test genetico.

2. Nei soggetti con sospetto clinico, Kleefstra raccomanda come primo esame genetico il sequenziamento del genoma (GS) oppure, qualora questa non fosse disponibile, la sequenziamento dell'esone (ES), preferibilmente sotto forma di test “trio”, ovvero con l’analisi parallela del bambino e di entrambi i genitori.

Idealmente, il test dovrebbe essere in grado di rilevare non solo alterazioni nella sequenza, ma anche delezioni, duplicazioni e altre alterazioni strutturali.

Se l'esame non fornisce una diagnosi, si raccomanda di eseguire un microarray cromosomico (CMA). Laddove il GS/ES non sia disponibile come primo esame, è possibile eseguire prima il CMA e poi, se necessario, il GS/ES.

3. Chiunque presenti una variante patogena del EHMT1 o addirittura variante di significato clinico incerto (VUS) deve essere indirizzato a un team di genetica clinica per una valutazione, la conferma della diagnosi e la consulenza genetica.

4. Nei soggetti con delezione 9q34.3 si raccomanda un esame specifico del soggetto stesso e dei genitori per verificare se uno dei genitori sia portatore di una riarrangiamento cromosomico bilanciato, il che potrebbe influire sul rischio di recidiva in una gravidanza successiva.

5. Se il GS/ES e il microarray cromosomico risultano negativi, ma il sospetto clinico rimane forte, potrebbe essere necessario un esame più approfondito del EHMT1 per eventuali cancellazioni o duplicazioni di entità minima che potrebbero essere sfuggite.

6. Nei soggetti con un quadro clinico molto caratteristico ma con un risultato genetico non diagnostico — comprese alcune VUS — si possono prendere in considerazione ulteriori esami, come il modello specifico di metilazione del DNA (episignatura), oppure la partecipazione a studi di ricerca.

Cosa significa in pratica per la famiglia

La diagnosi genetica non deve limitarsi alla ricezione di un referto di laboratorio.

La famiglia deve avere la possibilità di discutere:

  • cosa è stato trovato esattamente,
  • quanto è certa la diagnosi,
  • cosa significa per quella persona in particolare,
  • se è necessario il controllo dei genitori,
  • qual è il rischio di recidiva,
  • e quali sono le opzioni riproduttive disponibili.
2. Comportamento e salute mentale

La salute mentale è ormai un elemento centrale del monitoraggio di Kleefstra.

Nella revisione utilizzata per le linee guida, la frequenza complessiva nel corso della vita dei disturbi mentali e comportamentali è stata stimata in circa 74%. I problemi comportamentali si manifestano spesso già durante l'infanzia, mentre i disturbi psichiatrici diventano più frequenti durante l'adolescenza e l'età adulta.

Cosa prevedono le linee guida

7. Il comportamento e la salute mentale devono essere valutati al momento della diagnosi e almeno una volta all'anno da quel momento in poi.

La valutazione deve tenere conto di:

  • eventuali farmaci,
  • comporta problemi di salute,
  • cambiamenti nel comportamento,
  • e l’assistenza o la terapia che la persona sta già ricevendo.

8. Quando si riscontrano gravi difficoltà comportamentali o di salute mentale, è necessario indirizzare il paziente agli operatori specializzati, ad esempio per la valutazione dell’autismo, l’intervento comportamentale o la terapia farmacologica, qualora sia indicata.

9. Quando i sintomi incidono in modo significativo sulla vita quotidiana, sulla capacità di prendersi cura di sé, sulle relazioni sociali, sulla scuola o sul lavoro, si raccomanda di rivolgersi tempestivamente a uno psichiatra o a uno psicologo.

10. Per i comportamenti che creano difficoltà, l’approccio iniziale deve essere personalizzato e basarsi sulla comprensione del funzionamento e delle possibili cause di tale comportamento.

11. Una La comparsa improvvisa di un nuovo comportamento o di sintomi psichiatrici, oppure un cambiamento significativo nei sintomi preesistenti, non deve essere ignorata. È necessario un approfondimento attivo e, se necessario, un trattamento.

È particolarmente importante escludere anche le cause fisiche che possono aggravare il comportamento o lo stato psichico, come i disturbi endocrini, le carenze vitaminiche, il dolore o la stitichezza.

3. Perdita di competenze – regressione

Uno degli aspetti più significativi delle direttive è che la perdita delle competenze già acquisite (regressione) è ufficialmente riconosciuto come una questione importante in Kleefstra.

Sono stati descritti episodi di significativa riduzione della funzionalità, soprattutto durante l’adolescenza e nell’età adulta. Le frequenze riportate negli studi pubblicati variano in modo significativo, da circa 11% a 50%.

Potrebbero essere interessati:

  • il discorso e la comunicazione,
  • le abilità motorie,
  • le capacità cognitive,
  • la funzione sociale ed emotiva,
  • l'autonomia e altre abilità della vita quotidiana.

In alcuni casi precedono gravi disturbi del sonno o fattori di stress fisici o psicologici significativi.

Cosa prevedono le linee guida

12. Ogni persona con una perdita di capacità, sia essa potenziale o confermata, deve essere indirizzata immediatamente a un medico esperto, come uno psichiatra, un neurologo o un pediatra, per un’analisi approfondita delle cause e per un trattamento adeguato.

13. È importante utilizzare strumenti standardizzati di valutazione della funzionalità adattiva, al fine di documentare in modo oggettivo il cambiamento e il suo decorso.

14. La linea guida indica che, in caso di episodi di regressione nuovi o in corso, si può valutare con uno psichiatra l'uso di olanzapina, soprattutto quando si verificano contemporaneamente psicosi e grave insonnia. L'eventuale catatonia richiede un approccio terapeutico diverso.

La presente raccomandazione non costituisce una indicazione per l'inizio della somministrazione di un farmaco da parte della famiglia e la terapia deve essere prescritta e monitorata da un medico specializzato.

15. In caso di regressione, si raccomanda inoltre di rivolgersi a un centro specializzato nella sindrome di Kleefstra, sia per la gestione della situazione sia per la raccolta di ulteriori dati.

Un’improvvisa perdita della capacità di parlare, delle capacità motorie, dell’autonomia o dell’interesse per ciò che accade intorno a sé non va attribuito automaticamente alla sindrome. È necessario indagare sulle possibili cause neurologiche, psichiatriche e somatiche.

4. Monitoraggio neurologico ed epilessia

L'epilessia è stata segnalata in circa il 10%–44% nelle persone affette da KLEFS1. L'età di esordio e il tipo di crisi variano in modo significativo.

È necessaria una risonanza magnetica cerebrale per tutti?;

No.

Sebbene in diversi soggetti siano state descritte anomalie di imaging cerebrale, le linee guida indicano che Non vi sono indicazioni a favore della risonanza magnetica cerebrale come esame di routine in ogni paziente affetto dalla sindrome di Kleefstra.

Le raccomandazioni

16. La risonanza magnetica cerebrale deve essere presa in considerazione in presenza di specifiche indicazioni cliniche, in particolare:

  • crisi epilettiche focali,
  • risultati focali all'EEG,
  • regressione dello sviluppo/perdita di competenze,
  • manifestazione acuta di psicosi o catatonia.

17. Potrebbe essere necessaria una nuova risonanza magnetica qualora emersero risultati significativi dal primo esame o qualora si manifestassero nuovi cambiamenti clinici.

L'EEG è necessario per tutti?;

Inoltre no.

18. In caso di episodi sospetti di crisi epilettiche o di una nuova diagnosi di epilessia, è necessario rivolgersi a un neurologo o a uno specialista in epilessia.

19. L'EEG è indicato nei seguenti casi:

  • se si sospetta la presenza di convulsioni o di un attacco epilettico,
  • oppure si manifesta una regressione dello sviluppo.

Idealmente, la registrazione dovrebbe includere video, veglia e sonno.

Potrebbe essere necessario eseguire un nuovo EEG se il tipo di episodi dovesse cambiare o se la frequenza delle crisi dovesse aumentare in modo significativo.

20. L'interruzione della terapia antiepilettica deve avvenire secondo le consuete linee guida neurologiche e in modo personalizzato. In caso di epilessia grave o difficile da controllare, potrebbe essere necessaria una durata della terapia più lunga.


5. Sonno

I disturbi del sonno sono particolarmente frequenti. Nei dati raccolti ai fini della direttiva, compaiono circa nel 55% nelle persone con KLEFS1.

I sintomi più comunemente riportati sono la difficoltà ad addormentarsi e i risvegli frequenti o prolungati. L'apnea notturna si manifesta in una percentuale minore di casi.

È particolarmente importante che Un improvviso e grave peggioramento della qualità del sonno può, in alcuni casi, precedere un episodio di regressione.

Cosa prevedono le linee guida

21. Il sonno va discusso e valutato regolarmente a tutte le età. Si possono utilizzare strumenti pratici, come un diario del sonno.

22. Si raccomanda di seguire buone abitudini relative al sonno e di adattare la routine quotidiana e serale alle esigenze sensoriali di ciascuno.

23. Quando si verifica un disturbo del sonno, occorre individuare le possibili cause:

  • fisici,
  • psichiatrici,
  • sociali,
  • ambientali

fattori.

Possono, ad esempio, coesistere stitichezza, reflusso gastroesofageo, apnea notturna, ansia o altri disturbi psichiatrici.

24. In caso di disturbi del sonno persistenti, è opportuno valutare tempestivamente il ricorso a uno specialista del sonno.

25. Le famiglie e i professionisti devono sapere che sono stati descritti reazioni paradossali ai farmaci utilizzati per favorire il sonno, comprese le benzodiazepine e, in alcuni casi, la melatonina. Se ne sconsiglia l'uso senza la guida di un professionista.

26. A partire dall’adolescenza, una un cambiamento improvviso e grave nelle abitudini del sonno deve essere affrontato con particolare attenzione e valutato anche come possibile segno precoce di regressione.

6. Udito

Può trattarsi di ipoacusia conduttiva, neurosensoriale o mista. Anche le otiti ricorrenti e l’accumulo di cerume possono compromettere l’udito.

Cosa prevedono le linee guida

27. Controllo acustico:

  • al momento della diagnosi,
  • ogni anno fino all'età di 6 anni,
  • in seguito ogni due anni fino alla prima adolescenza.

Il controllo può essere effettuato con maggiore frequenza in caso di sintomi o di preoccupazioni da parte della famiglia.

Occorre inoltre tenere conto di eventuali disturbi elaborazione acustica centrale.

28. Negli adulti, l’udito deve essere monitorato secondo le raccomandazioni relative alle persone con disabilità intellettiva.

29. È necessario prevenire un eccessivo accumulo di cerume nell’orecchio.

30. L'otite media e la presenza di liquido nell'orecchio medio devono essere trattate tempestivamente, soprattutto nelle fasi cruciali dello sviluppo del linguaggio.

31. Gli interventi per l'udito e la vista devono essere adattati:

  • nell'età della crescita,
  • in base al grado di difficoltà sensoriale,
  • nel comportamento,
  • nei disturbi dell'elaborazione sensoriale,
  • e alla possibile intolleranza al contatto o agli esami.
7. Vista

Nella sindrome di Kleefstra si osservano spesso anomalie di rifrazione, in particolare ipermetropia, nonché strabismo.

La nuova direttiva sottolinea inoltre l'importanza della disturbo visivo di origine cerebrale – Cerebral Visual Impairment (CVI), che potrebbe non essere facile da riconoscere.

Le raccomandazioni

32. È necessario effettuare una visita oculistica al momento della diagnosi e ogni volta che la persona o la famiglia esprime preoccupazioni.

È necessario prestare particolare attenzione a:

  • strabismo,
  • anomalie di rifrazione, in particolare l’ipermetropia,
  • probabile CVI.

33. L'acuità visiva deve essere controllata regolarmente secondo i protocolli locali, prestando particolare attenzione allo strabismo nei bambini di età inferiore ai 6 anni.

34. Quando si verificano problemi di vista, questi devono essere affrontati in modo adeguato e, se necessario, devono essere coinvolti specialisti nella riabilitazione della vista ridotta, terapisti occupazionali o altri professionisti in grado di proporre adeguamenti e tecnologie assistive.

8. Parola, lingua e comunicazione

La comunicazione rappresenta uno dei settori di supporto più importanti all’interno di KLEFS1.

Le capacità variano notevolmente da persona a persona. Secondo i dati esaminati ai fini della direttiva, circa 65% delle persone di età pari o superiore a 3 anni erano in grado di formulare frasi, mentre quasi tutti i soggetti che hanno partecipato agli studi in questione presentavano una qualche forma di disturbo del linguaggio.

Cosa prevedono le linee guida

35. La valutazione del discorso e del linguaggio deve essere effettuata:

  • al momento della diagnosi,
  • e almeno una volta all’anno fino all’età di 12 anni.

36. Durante l'adolescenza e l'età adulta, la valutazione viene ripetuta quando se ne presenta la necessità, ad esempio in caso di nuove preoccupazioni o in seguito a un episodio di regressione.

37. Quando il linguaggio parlato non soddisfa tutte le esigenze comunicative quotidiane, è necessario effettuare una valutazione per Comunicazione aumentativa e alternativa – Augmentative and Alternative Communication (AAC).

38. L'intervento terapeutico deve essere adattato al profilo specifico del linguaggio e della parola e può comprendere:

  • logopedia,
  • AAC,
  • significati,
  • gesti,
  • altre forme di comunicazione adeguate.

39. Il sistema AAC deve adattarsi alle capacità cognitive, visive, uditive e sensoriali di ogni individuo, nonché a eventuali condizioni neuroevolutive concomitanti.

Le linee guida indicano chiaramente che la CAA non ostacola lo sviluppo del linguaggio. Al contrario, può offrire a un bambino o a un adulto un risultato

9. Cuore

La sindrome di Kleefstra può essere accompagnata da cardiopatie associate, ma anche da disturbi del ritmo cardiaco, che sembrano richiedere particolare attenzione a partire dall'adolescenza e nell'età adulta.

Cosa prevedono le linee guida

40. Durante la diagnosi è necessario effettuare valutazione cardiologica, che comprende:

  • ecocardiogramma — o risonanza magnetica cardiaca, ove indicato e disponibile — per verificare la presenza di problemi anatomici,
  • e un elettrocardiogramma (ECG) per individuare eventuali aritmie.

41. Quando si sta per iniziare una terapia con un nuovo farmaco che potrebbe avere effetti sul cuore — ad esempio alcuni farmaci psichiatrici, neurologici o procinetici — si raccomanda di consultare un cardiologo.

42. Eventuali cardiopatie o aritmie familiari vengono trattate secondo i consueti protocolli cardiologici.

43. Le linee guida indicano una soglia minima per l'esecuzione di un ECG e, A partire dai 18 anni, un ECG all’anno per tutte le persone affette da KLEFS1.

44. Un ECG anomalo o la comparsa o l'aggravamento di sintomi cardiorespiratori richiedono una valutazione cardiologica immediata.

45. In caso di nuovi sintomi cardiorespiratori o anche di un inspiegabile peggioramento delle funzioni cognitive, dell’umore o della funzionalità generale, potrebbe essere necessario ripetere l’esame di imaging cardiaco, un ECG o una registrazione prolungata del ritmo cardiaco.

10. Crescita, peso e salute metabolica

Il gene KLEFS1 è stato associato a una bassa statura in una parte degli individui, a una circonferenza cranica più ridotta e, in particolare, a maggior rischio di sovrappeso e obesità.

Il monitoraggio del peso e della salute metabolica assume particolare importanza con l'avanzare dell'età.

Le raccomandazioni

46. Nell’infanzia e nell’adolescenza:

  • misurazione periodica di altezza e peso,
  • valutazione mediante curve di crescita adeguate,
  • misurazione della circonferenza cranica almeno fino all’età di 3 anni.

Nella vita adulta:

  • peso,
  • circonferenza della vita,
  • BMI,

devono essere valutati almeno una volta all'anno oppure più spesso, qualora vi sia un'indicazione clinica.

47. In caso di bassa statura o sovrappeso/obesità, è necessario indagare sulle possibili cause trattabili secondo le consuete linee guida mediche, come disturbi della tiroide o altre cause endocrine.

48. È necessario incoraggiare:

  • attività fisica regolare,
  • alimentazione equilibrata,
  • e, se necessario, la collaborazione con un dietista o un nutrizionista.

Ciò è particolarmente importante in caso di obesità preesistente o quando si assumono farmaci psicotropi che possono causare un aumento di peso.

49. Il suo funzionamento tiroide deve essere valutato almeno all'inizio dell'adolescenza e quando vi sono indicazioni in tal senso.

Anche negli adolescenti e negli adulti è necessario effettuare un monitoraggio per individuare eventuali casi di prediabete o diabete, secondo i protocolli standard.

50. Lo stato di salute e la densità ossea devono essere valutati all’inizio della pubertà e in presenza di fratture multiple o inspiegabili. La linea guida indica inoltre che si può prendere in considerazione l’integrazione di vitamina D, in particolare quando l’esposizione al sole è limitata.

11. Stitichezza

Nelle nuove linee guida, la stitichezza non viene considerata un sintomo secondario o irrilevante.

Viene visualizzato all'incirca alle metà delle persone con KLEFS1 e può manifestarsi a qualsiasi età. In alcune persone può essere grave e influire sul sonno, sul comportamento, sullo stato d’animo e sulla qualità della vita.

Le raccomandazioni

51. È necessario valutare il rischio di stitichezza di tutte le età, sulla base di un'anamnesi adeguata e di un esame clinico e, se necessario, di ulteriori accertamenti specifici.

52. Gli operatori sanitari devono chiedere attivamente se si sono manifestati o se si è aggravata la stitichezza, anche quando questa si presenta in modo insolito.

Ciò è particolarmente importante quando si verificano contemporaneamente:

  • peggioramento del comportamento,
  • disturbi del sonno,
  • o un cambiamento nello stato mentale.

53. Quando si riscontrano segnali preoccupanti, occorre cercare altre possibili cause. La direttiva prevede, tra l’altro, un controllo TSH e fT4 per il funzionamento della tiroide.

54. A scopo di prevenzione e trattamento, si raccomanda, ove opportuno:

  • un apporto sufficiente di liquidi,
  • fibre vegetali,
  • attività fisica,
  • buone abitudini igieniche.

55. Il trattamento farmacologico della stitichezza deve seguire i protocolli standard, prestando particolare attenzione all'eventuale rischio di aspirazione.

56. Se la stitichezza persiste nonostante il trattamento sistematico, si raccomanda di rivolgersi a un gastroenterologo.

12. Sostegno alla persona e alla famiglia

Una caratteristica particolarmente importante delle nuove linee guida è che l’assistenza non si limita alle visite mediche.

Le ultime dieci raccomandazioni riguardano direttamente la famiglia, l'informazione, il sostegno psicologico, l'accesso ai servizi e la continuità dell'assistenza.

Le raccomandazioni

57. Dopo la diagnosi, è necessario fornire informazioni tempestive, chiare, sincere e comprensibili riguardo a:

  • la causa della sindrome,
  • gli esami e il monitoraggio adeguati,
  • e il naturale evolversi della situazione.

58. L'informazione deve essere adattata alle esigenze, alle preoccupazioni, alle preferenze e alle capacità di gestione di ogni famiglia.

È necessario fissare appuntamenti successivi per consentire la discussione di nuove questioni che potrebbero sorgere col passare del tempo.

59. Le famiglie devono ricevere informazioni su:

  • associazioni di pazienti,
  • gruppi di sostegno reciproco,
  • servizi di consulenza,
  • e fonti di informazione attendibili.

60. È necessario approfondire il benessere emotivo dell'individuo e della famiglia in ogni contatto con le strutture sanitarie.

La direttiva menziona espressamente non solo i genitori, ma anche i fratelli e i nonni.

61. Gli operatori sanitari devono, se necessario, chiedere consiglio a specialisti e ai centri specializzati Kleefstra.

62. I professionisti devono essere ricettivi nei confronti delle informazioni fornite durante l’appuntamento dalla persona stessa, dalla famiglia o da chi la sostiene.

Questo rappresenta un riconoscimento particolarmente importante per la conoscenza empirica delle famiglie in una sindrome così rara.

63. Le famiglie dovrebbero, ove possibile, essere informate sulle possibilità di partecipare a:

  • registri dei pazienti,
  • banche dati di ricerca,
  • e studi longitudinali sull’andamento della sindrome (studi di storia naturale).

64. È necessario sostenerli affinché possano accedere ai servizi disponibili, quali:

  • sostegno finanziario,
  • risorse didattiche,
  • servizi per le persone con disabilità,
  • servizi di assistenza temporanea per i caregiver (assistenza temporanea).

65. La pianificazione del passaggio dai servizi pediatrici a quelli per adulti deve iniziare a titolo preventivo già a partire dalla metà dell’adolescenza.

66. Ove possibile, le persone affette dalla sindrome di Kleefstra e le loro famiglie dovrebbero entrare in contatto con un gruppo interdisciplinare o una clinica specializzata e/o un coordinatore dell'assistenza.

13. Checklist pratica per il monitoraggio

Le 66 raccomandazioni possono essere sintetizzate in un quadro pratico più semplice.

Al momento della diagnosi

Da esaminare o da organizzare, a seconda dei casi:

  • genetica clinica e consulenza genetica,
  • valutazione del comportamento e della salute mentale,
  • esame cardiologico con ecocardiogramma ed ECG,
  • controllo acustico,
  • visita oculistica,
  • valutazione del discorso, della lingua e della comunicazione,
  • valutazione dello sviluppo e dell'alimentazione,
  • controllo per la stitichezza e altri problemi attuali,
  • valutazione del sonno.

La risonanza magnetica cerebrale e l'EEG non sono automaticamente necessari in base alla diagnosi· vengono effettuate quando sussistono le relative indicazioni cliniche.


Durante l'infanzia

È necessario porre particolare enfasi su:

  • sviluppo e abilità motorie,
  • linguaggio e comunicazione,
  • AAC quando necessario,
  • udito,
  • vista,
  • sonno,
  • comportamento,
  • stitichezza,
  • altezza e peso.

Frequenze specifiche indicate nelle istruzioni

Discorso/lingua: una valutazione almeno annuale fino ai 12 anni.

Udito: ogni anno fino ai 6 anni e successivamente ogni due anni fino alla prima adolescenza.

Circonferenza della testa: regolarmente almeno fino ai 3 anni.

Comportamento/salute mentale: almeno una volta all'anno.


Durante l'adolescenza

L'adolescenza è un periodo in cui occorre prestare maggiore attenzione a:

  • cambiamenti significativi nel sonno,
  • nuovi sintomi psichiatrici o comportamentali,
  • perdita di competenze,
  • peso e salute metabolica,
  • tiroide,
  • salute delle ossa,
  • e la pianificazione del passaggio ai servizi per adulti.

Un’improvvisa e grave insonnia insorta dopo l’inizio della pubertà non deve essere considerata semplicemente come un «disturbo del sonno», poiché in alcuni soggetti è stata osservata prima di un episodio di regressione.


Nella vita adulta

Il monitoraggio non si ferma al termine dell’infanzia.

Le linee guida pongono particolare enfasi su:

  • alla salute mentale,
  • alla possibile perdita di competenze,
  • nel sonno,
  • nella comunicazione,
  • per la salute del cuore,
  • sul peso e sul metabolismo,
  • nella stitichezza,
  • all'udito e alla vista,
  • e al mantenimento della funzionalità e della qualità della vita.

Tra i A partire dai 18 anni si raccomanda di effettuare un ECG ogni anno per il controllo dei disturbi del ritmo cardiaco.

Agli adulti si raccomanda inoltre di sottoporsi almeno una volta all'anno a una valutazione del peso, dell'IMC e della circonferenza della vita.


Quando è necessaria una valutazione medica più urgente?;

È necessario prestare particolare attenzione quando si verifica un cambiamento nuovo o significativo, come ad esempio:

  • perdita delle competenze già acquisite,
  • un improvviso e significativo calo della capacità di parlare o di comunicare,
  • un cambiamento significativo nella mobilità o nell'autonomia,
  • insonnia acuta e grave,
  • un improvviso e significativo cambiamento nel comportamento o nello stato mentale,
  • possibili crisi epilettiche o un cambiamento significativo di un’epilessia già nota,
  • nuovi sintomi cardiorespiratori,
  • stitichezza grave o persistente.

Le linee guida sottolineano ripetutamente che le nuove modifiche non devono essere considerate automaticamente parte integrante di Kleefstra senza un'analisi approfondita.


Cosa cambiano, in pratica, queste linee guida?;

Il cambiamento più significativo non sta nel fatto che venga proposto un nuovo esame specifico, bensì nel fatto che, per la prima volta, la sindrome di Kleefstra venga affrontata attraverso un un modello di assistenza organizzato e permanente. Il monitoraggio non si limita più solo al ritardo dello sviluppo o alla diagnosi genetica. Vengono ufficialmente riconosciute questioni che le famiglie segnalavano già da anni, quali:

  • i disturbi del sonno gravi,
  • la perdita di competenze,
  • i cambiamenti nella salute mentale,
  • la stitichezza,
  • la necessità di una forma alternativa di comunicazione,
  • le difficoltà della vita da adulti,
  • e il peso che grava su tutta la famiglia.

Allo stesso tempo, le linee guida mirano anche a prevenire la ricorso eccessivo a esami senza indicazione clinica. Una persona affetta dalla sindrome di Kleefstra non ha bisogno di sottoporsi a tutti i possibili esami solo perché le è stata fatta questa diagnosi. Il monitoraggio deve essere organizzato ma anche personalizzato.

La famiglia come parte del team di assistenza

Uno dei messaggi più importanti del documento è che la famiglia non viene considerata semplicemente come destinataria di istruzioni. L’esperienza dei genitori e di chi si prende cura dei bambini è considerata una fonte importante di informazioni. Gli operatori sanitari sono invitati a:

  • ascoltare le osservazioni della famiglia,
  • tenere in seria considerazione i cambiamenti che la famiglia nota,
  • fornire informazioni chiare e sincere,
  • riconoscere l'incertezza quando essa sussiste,
  • e di riprendere il discorso man mano che il bambino cresce e le sue esigenze cambiano.

Le linee guida sottolineano inoltre che prendersi cura di una persona affetta da una malattia genetica rara può influire sulla salute mentale ed emotiva dell'intera famiglia e che il sostegno deve essere esteso, ove necessario, anche ai genitori, ai fratelli e ai nonni.

Partecipazione alla ricerca

Le nuove linee guida riconoscono inoltre l’importanza del coinvolgimento delle famiglie nella ricerca. Ove possibile, si raccomanda di informarle in merito a:

  • registri delle persone con il cognome Kleefstra,
  • studi di raccolta di dati clinici,
  • e studi longitudinali sull'evoluzione della sindrome.

Studi di questo tipo contribuiscono a comprendere meglio come il KLEFS1 cambi con l'età e a sviluppare gli strumenti adeguati per future sperimentazioni cliniche.


Cosa non sono queste istruzioni

Le linee guida:

  • non significa che ogni persona affetta dalla sindrome di Kleefstra manifesti tutti i problemi citati,
  • non prevedono il percorso di un bambino in particolare,
  • non sostituiscono il giudizio clinico,
  • non costituiscono un piano terapeutico personalizzato,
  • e non indicano che ogni esame debba essere effettuato su ogni individuo.

La KLEFS1 è caratterizzata da una grande eterogeneità clinica. Il follow-up deve sempre essere adattato all’età, ai risultati genetici, al quadro clinico, alle esigenze e alle capacità del singolo paziente.


Le istruzioni verranno aggiornate nuovamente?;

Sì.

Il gruppo internazionale che ha elaborato le linee guida ha previsto la loro revisione ogni cinque anni.

Se nel frattempo dovessero emergere nuovi dati scientifici che influenzano una determinata raccomandazione, verrà effettuata una nuova revisione sistematica e verranno proposte le modifiche necessarie.

Ciò è particolarmente importante in un campo come quello di Kleefstra, in cui le conoscenze relative al decorso naturale della malattia, ai biomarcatori e ai possibili approcci terapeutici futuri stanno evolvendo rapidamente.

La diagnosi della sindrome di Kleefstra non deve significare che una famiglia sia lasciata sola nella ricerca di informazioni o che ogni operatore sanitario adotti un approccio diverso. Dal 2026 è disponibile per la prima volta un quadro di cura concordato a livello internazionale per il KLEFS1. Le 66 raccomandazioni evidenziano che una buona assistenza deve essere: per tutta la vita, interdisciplinare, preventiva, personalizzata e incentrata sia sulla persona stessa che sulla sua famiglia.

E forse la cosa più importante: quando qualcosa cambia — nel sonno, nel comportamento, nella comunicazione, nelle abilità o nella funzionalità generale — Questo cambiamento merita di essere approfondito e non va semplicemente attribuito alla diagnosi di Kleefstra.

La guida scientifica completa

Bouman A, Gaasterland CMW, Sloof-Enthoven C, et al.
Linee guida cliniche internazionali basate sull’evidenza per la sindrome di Kleefstra.
Genetics in Medicine. 2026;28:102070.
DOI: 10.1016/j.gim.2026.102070.
La direttiva è stata elaborata nell'ambito della cooperazione internazionale e del Rete europea di riferimento per la disabilità intellettiva, la telemedicina, l’autismo e le anomalie congenite (ERN ITHACA).

Ultimo aggiornamento di questa pagina: agosto 2026.

La presente pagina costituisce una presentazione informativa in greco delle linee guida internazionali e non una loro traduzione ufficiale. Le informazioni fornite non sostituiscono la consulenza medica personalizzata né il monitoraggio da parte di professionisti sanitari qualificati.

  • Facebook
  • Instagram

La sindrome di Kleefstra

©2026 La sindrome di Kleefstra Tema WordPress di SuperbThemes

Ricerca

Cercate informazioni sulla sindrome, sulla cura e sulla ricerca.

Italian
Greek English Spanish French